《终结者3》是一部由美国导演詹姆斯·卡梅隆监制的科幻动作片，是《终结者》系列的第三部作品。影片于2003年上映，由乔纳森·莱巴斯曼执导，阿诺·施瓦辛格、克里斯汀娜·洛肯和尼克·斯塔尔等主演。影片故事背景设定在未来的地球，人类与机器人之间的战争愈演愈烈。一架由机器人控制的飞机意外地将人类领袖约翰·康纳的位置暴露，机器人便开始全力追捕他。同时，终结者T-X也被派遣回过去，目标是消灭约翰·康纳的未婚妻凯特。约翰·康纳找到了早前保护他的终结者T-800，并联手尝试阻止这场灾难的发生。《终结者3》延续了系列前两部作品的风格，以高速激烈的动作场面和刺激的情节为特色，同时加入了更多科幻元素和视觉效果。影片在全球范围内获得了商业成功，成为了终结者系列的一个热门作品。值得一提的是，国语版的《终结者3》在配音上保持了较高的水准，较好地还原了原版的氛围和情感，使得观众在观影时能更加深入地体验剧情。